English:
Greenheart Music Ltd, registered with the Commercial Register Ibiza / Spain under number the TAX: ES B 572 343 12
Liability and Copyright Notice: All sounds, text, images, videos, animations and installations are protected by copyright and may not be reproduced, distributed or used for commercial purposes.
Note: According to the Decision of the Regional Court of Hamburg, 12 May 1998 provider of websites for content of Internet sites are responsible, which can be achieved by direct hyperlink connection if not explicitly distancing oneself from the contents. So says the owner of this site expressly to reject the responsibility and the liability for the legality and content for web sites that are accessible from this page.
Español
Greenheart Music, S.L. inscrito en el Registro de Ibiza / España con el número de IVA: ES B 572 343 12
Responsabilidad y Aviso de Copyright: Todos los sonidos, texto, imágenes, vídeos, animaciones y las instalaciones están protegidas por derechos de autor y no puede ser reproducido, distribuido o utilizado con fines comerciales.
Nota: De acuerdo con la Decisión del Tribunal Regional de Hamburgo, 12 05 1998 distribuidor de sitios web de contenido de los sitios de Internet son los responsables, lo cual puede lograrse a través de conexión de enlace directo si no uno se distancia expresamente de los contenidos. Así lo dice el dueño de este sitio expresamente para rechazar la responsabilidad y la responsabilidad por la legalidad y el contenido de los sitios web que son accesibles desde esta página.
Deutsch:
Greenheart Music GmbH, eingetragen beim Handelsregister Ibiza / Spanien unter der Umsatzsteueridentifikationsnummer: ES B 572 343 12
Haftungs- und Urheberrechtshinweis: Alle Sounds, Texte, Bilder, Videos, Animationen und Montagen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen weder reproduziert noch wiederverwendet oder für gewerbliche Zwecke benutzt werden.
Hinweis: Laut Beschluss des Landesgerichtes Hamburg vom 12. Mai 1998 sind Anbieter von Webseiten auch für Inhalte von Internetseiten verantwortlich, die durch direkte Hyperlinkverbindung erreicht werden können, sofern man sich nicht ausdrücklich von den Inhalten distanziert. Darum erklärt der Betreiber dieser Webseite hiermit ausdrücklich, dass er die Verantwortung sowie auch die Haftung für die Rechtmäßigkeit und den Inhalt für Webseiten ablehnt, die von dieser Webseite aus erreichbar sind.